Seguici su
Biblioteca Nazionale di Napoli

Rassegna stampa

Officina dei Papiri

 

13/02/2025 | Deutsche Welle

Tesoro lite­ra­rio de la anti­gua Roma emerge tras 2.000 años gra­cias a la IA

Durante más de 250 años, los per­ga­mi­nos car­bo­ni­za­dos de Her­cu­lano guar­da­ron celo­sa­mente sus secre­tos. Ahora, gra­cias a un inno­va­dor con­curso tec­no­ló­gico y un sin­cro­trón de rayos X, sus pala­bras vuel­ven a la vida

Leggi l'articolo qui

 

09/02/2025 | Texarkana Gazette (USA)

AI, scientists unite to decipher old scrolls charred by Vesuvius

Per più di 250 anni gli scienziati hanno cercato di decodificare i papiri carbonizzati dall’eruzione del Vesuvio del 79 d. C.. Di questi, la maggioranza è conservata presso la Bn Na. E l’AI, oggi, grazie al processo di segmentazione, ha consentito di srotolare virtualmente i papiri per procederne alla decifrazione. La “Vesuvius Challenge” è iniziata!

Leggi l'articolo qui

 

07/02/2025 | Daily Sabah (Turkey)

AI reveals first readable text from ancient Herculaneum scrolls

hope that a com­bin­a­tion of arti­fi­cial intel­li­gence and human expert­ise will help them decipher ancient scrolls car­bon­ized by a vol­canic erup­tion 2,000 years ago.

Leggi l'articolo qui

 

07/02/2025 | Manila Bullettin (Philippines)

AI and scientist decipher old scrolls charred by Vesuvius

Per più di 250 anni gli scienziati hanno cercato di decodificare i papiri carbonizzati dall’eruzione del Vesuvio del 79 d. C.. Di questi, la maggioranza è conservata presso la Bn Na. E l’AI, oggi, grazie al processo di segmentazione, ha consentito di srotolare virtualmente i papiri per procederne alla decifrazione. La “Vesuvius Challenge” è iniziata!

Leggi l'articolo qui

 

07/02/2025 | Taranaki DailyNews (New Zealand)

Secrets of scorched Herculaneum scroll revealed

The chief lib­rar­ian of Oxford Uni­versity has hailed an “incred­ible moment in his­tory” after a charred Roman papyrus scroll was “digit­ally unrolled”, provid­ing the first glimpse inside it for nearly 2000 years

Leggi l'articolo qui

 

07/02/2025 | Waikato Times (New Zealand)

Secrets of scorched Herculaneum scroll revealed after 2000 years

The chief lib­rar­ian of Oxford Uni­versity has hailed an “incred­ible moment in his­tory” after a charred Roman papyrus scroll was “digit­ally unrolled”, provid­ing the first glimpse inside it for nearly 2000 years

Leggi l'articolo qui

 

07/02/2025 | Albuquerque Journal

Scientists used AI to decipher scrolls charred by volcano

Sci­ent­ists hope a mix of arti­fi­cial intel­li­gence and human expert­ise will help decipher ancient scrolls car­bon­ized by a vol­canic erup­tion 2,000 years ago.

Leggi l'articolo qui

 

07/02/2025 | Hurriyet Daily News

AI to decipher old scrolls charred by Vesuvius

Scientist have used artificial intelligence to generate the first readable image from a scroll carbonized by the eruption of Mt. Vesuvius in 79 AD.

Leggi l'articolo qui

 

06/02/2025 | The Guardian (UK)

AI helps researchers read ancient scroll burned to a crisp in Vesuvius eruption

Research­ers have peered inside an ancient scroll that was burned to a crisp in the vol­canic erup­tion that des­troyed Pom­peii nearly 2,000 years ago.

Leggi l'articolo qui

 

06/02/2025 | El Diario de Juárez (Spagna)

Se unen para descifrar pergaminos carbonizados

Científicos esperan que inteligencia artificial y experiencia humana ayuden a revelar su contenido.

Leggi l'articolo qui